الرياضة كمحرك للسلام في بوركينا فاسو
الخميس 13 فبراير 2014
نشرت الإدارة الوطنية للرياضة والترفيه في بوركينا فاسو تقرير عن دور الرياضة كمحرك للسلام والتنمية في بوركينا فاسو:
«النص الأصلي:Les programmes sportifs bien conçus renforcent les capacités humaines de base, créent des relations interpersonnelles et inculquent des valeurs fondamentales et des aptitudes à la vie pratique. Ils constituent un précieux outil de promotion du développement et de renforcement de la cohésion sociale. Collectivement, les avantages de ces programmes constituent un puissant moyen pour combattre l’exclusion sociale.»
«ترجمة:يمكن للبرامج الرياضية المصممة جيدًا أن تعزز من القدرات البشرية، فإنها تخلق روابط للإنسان وتغرس القيم الأساسية اللازمة لمواجهة الحياة اليومية. هي أداة قيمة لتعزيز التنمية وتقوية التماسك الاجتماعي. بشكل عام، تعتبر هذه البرامج أداة قوية لمكافحة الاستبعاد الاجتماعي.»
مصادر
عدل- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «الرياضة كمحرك للسلام في بوركينا فاسو». الأصوات العالمية. 13 فبراير - شباط 2014.
شارك الخبر:
|