مجلة دير شبيغل الألمانية تؤيد محتجي ميدان تقسيم في تركيا
الاثنين 24 يونيو 2013
نشرت مجلة دير شبيغل الألمانية على غلاف عددها الأخير لأول مرة في تاريخها عبارة باللغة التركية، وخصصت عشر صفحات بداخلها للاحتجاجات في ميدان تقسيم باللغتين الألمانية والتركية. وضعت على غلاف المجلة صورة شابة تركية تحمل لافتة مكتوب عليها «لا ترضخوا».
وقالت المجلة أنها تضع نصاً بالتركية على غلافها لأول مرة، وكذلك تصدر افتتاحيتها باللغة التركية أيضاً لأول مرة في تاريخها، وشملت تغطية الاحتجاجات في ميدان تقسيم عشر صفحات في داخل المجلة، وجاءت باللغتين الألمانية والتركية.
وقالت المجلة أن ما يحدث في تركيا لا يمكن اعتباره شأناً داخلياً نظراً لسعي تركيا إلى الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي والاحتكاكات التي حدثت مؤخراً بين المسؤولين في البلدين حيث عارضت ألمانيا جولة محادثات انضمام تركيا إلى الاتحاد بداعي استخدام العنف في قمع التظاهرات في تركيا.
يعيش في ألمانيا حوالي 3 ملايين شخص تركي أو من أصول تركية، وهي أكبر جالية تركية في العالم.
مصادر
عدل- «تركيا.. الشرطة تعتقل 12 محتجاً و"دير شبيغل" الألمانية للمتظاهرين "لا ترضخوا"». أنباء موسكو. 24 يونيو 2013.
- «مجلة دير شبيغل تتوجه إلى المتظاهرين الاتراك وتدعوهم إلى "عدم الرضوخ"». قناة المنار. 23 يونيو 2013.
شارك الخبر:
|