مصر: أزمة الحشيش إضافة لمشاكل الشعب
الأربعاء 21 أبريل 2010
يعانى المصريون مؤخراً من نقص الخبز والوقود وأسطوانات الغاز المستخدمة في طهى الطعام ولكن مؤخراً واجهوا أزمة أشد ضراوة وهي نقص الحشيش في الأسواق. وبالرغم من أن القانون المصرى يمنع الأعشاب المخدرة كالبانجو (الماريجوانا) والمخدرات عموماً، ولكن يبدو أن الحشيش يُستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد وأن هذه الأزمة أثرت على العديد من الناس.
كتبت واحدة مصرية [1] عن أزمة الحشيش وأنها تعتقد أن هذه الأزمة أثرت على المواطنين المصرين:
«النص الأصلي:في رأيي إن أزمة الحشيش تعد الأصعب والأقوى على شعب مصر حيث أن نظام القمع والقهر لم يترك للمصريين إلا الحشيش يدخنونه لينسوا به مشاكلهم وأزماتهم وعجزهم و ضيق الحال.»
ولقد وصفت لماذا يدخن الناس الحشيش وأن تدخين الحشيش عادة مشتركة بين مختلف الفئات في المجتمع. ولقد كتبت:
«النص الأصلي:لست من مدخنى الحشيش أو أي مكيفات لكن تعرفت على الكثيرين من كل الأطياف والألوان وأدركت أهمية الحشيش في حياتهم فمنهم من يدخنه ليلاً ومنهم من يدخنه قبل الإياب للعمل حيث ينسيه منظر أم المدير والقرف والبيروقراطية والمرتب اللي زي الزفت والمواصلات اللي بيتدبهدل فيها فكان الحشيش هو الحل الأمثل وعرفت من يأكل الحشيش ولا يدخنه حتى قبل أن يواجه زوجته وأسرته بطلباتهم التي لا يستطيع الإيفاء بها.»
وختمت مقالتها قائلة:
«النص الأصلي:الأزمة حقيقية وحرجة وربما يستطيع عالم اقتصاد أن يذكر لنا مدى تأثير تلك الأزمة على الاقتصاد المصري؟
مع كل ذلك ومع خالص تعاطفي كمصرية صميمة وإدراكي لمعاناة المحشيشين المصريين في كل مكان إلا إنني لا أنكر سعادتى من أن أخيراً يا مصريين “حنخلي الدماغ صاحي”»
رفضت Whazzup Egypt، من ناحية أخرى، وصف نقص الحشيش “بالأزمة”، وكتبت مقالة جديدة في مدونتها وتعليقاً علي مقال Max Strasser في TheFasterTimes التي كتب عنواناً لها “ أزمة حشيش مصر الكبرى 2010“:
«النص الأصلي:ما كنت أظن أن النقص في مادة مخدرة غير قانونية سوف يسمى بالأزمة. ولكن يعتقد الكاتب ذلك وله وجهة نظر بخصوص هذا الموضوع.
ولخص مقالته قائلاً “الحياة صعبة لمعظم الناس هنا. فدعهم يكونوا مساطيل”. ولا يوجد لهذا معنى في القرآن أو التوراة :)»
ولكن من المفاجئ أنه تم مناقشة هذه الأزمة في وسائل الإعلام المرئية، واستخدم العديد من المصريين منتديات الإنترنت لتسويق ما يملكونه من حشيش.
مصادر
عدل- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «مصر: أزمة الحشيش إضافة لمشاكل الشعب». الأصوات العالمية. 21 أبريل - نيسان 2010.
 شارك الخبر:
|
