مصر: تقديم مرسي ميتر
الأثنين 25 يونيو 2012
تم إعلان رئيس مصر الجديد رسمياً يوم 24 من يونيو/ حزيران وهو محمد مرسي. أصبح مرسي المنتمي لجماعة الإخوان المسلمين أول رئيس مصري منتخب، وكغيره من المرشحين، كان لديه برنامجه ووعوده التي من أجلها وبناءً عليها – يفترض- انتخبه ورشحه الشعب.
لكن كيف يمكن للمصريين مراقبة مرسي ومحاسبته على وعوده ومتابعة نسبة الإنجاز؟ غرد المصري وائل غنيم عن تطبيق جديد يسمح بهذا الأمر.
«النص الأصلي:@ Ghonim: Tracking the performance of #Morsi (Egypt's newly elected president): http://www.morsimeter.com (via @ ezzatkamel)»
«ترجمة:تعقب أداء مرسي (الرئيس المصري المنتخب) http://www.morsimeter.com (بواسطة @ ezzatkamel)»
تم إعداد هذا التطبيق بواسطة حركة ظبطك، (@ Zabatak)، مبادرة غير هادفة للربح تهدف إلى جعل مصر خالية من الرشوة والفساد، وتصبح آمنة. و على صفحة مرسي ميتر على فيسبوك، يصفون التطبيق كالتالي:
«النص الأصلي:هذه محاولة لتوثيق ومراقبة أداء الرئيس المصري المنتخب محمد مرسي وفيها سيتم مراقبة ماتم انجازه وفق ما أقرّه د.محمد مرسي في برنامجه أول مائة يوم.»
شارك مستخدمي الإنترنت المصريين آرائهم وأفكارهم حول التطبيق الجديد على تويتر كالتالي:
«النص الأصلي:@ MagedBk: Brilliant! http://Morsimeter.com»
«ترجمة:رائع! http://Morsimeter.com»
«النص الأصلي:@ omarkamel: MorsiMeter NOT a bad idea. But must also measure how good we think those ideas are to start with. Security plan SUCKS.»
«ترجمة:مرسي ميتر فكرة ليست سيئة. لكن يجب قياس كم هي جيدة تلك الأفكار للبدء بها. مخطط الحماية سيئ للغاية»
«النص الأصلي:@ AbdoRepublic: Brilliant idea to assess #morsi ‘s performance. Goodbye Dictatorship»
«ترجمة:فكرة رائعة لتقدير أداء مرسي. ودعاً للدكتاتورية»
مصادر
عدل- نص مؤلف ومترجم برخصة المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 غير موطَّنة (CC BY 3.0). «مصر: تقديم مرسي ميتر». الأصوات العالمية. 25 يونيو - حزيران 2012.
 شارك الخبر:
|
